Question regarding Windranger's arcana progress.

Do you have to kill the enemy and/or win the game in order to make the damage count towards the arcana progress?