NFL analyst says QB-needy teams should try to trade for Joe Milton, not impressed with draft prospects