Just fucked up my first quest

I got the letter to the father. Was excited to give the answer back. And saw this.... How to avoid NPC deaths? Or it always happan with her if I take thr letter?

I got the letter to the father. Was excited to give the answer back. And saw this.... How to avoid NPC deaths? Or it always happan with her if I take thr letter?