Luxury realtor sued for allegedly receiving $3.5M in fraudulent pandemic PPP and CARES Act relief loans, which instead was used to balloon their real estate business