I saw "Companion" this weekend and this is the only place I know where people would get this joke [SPOILERS]