I edited together Helly's OCR, from her perspective