Help with Doabi / Malwai future simple tense
Hi all, I’m trying to understand Malwai and Doabi future simple tense a little better (I think they’re the same but maybe it’s wrong to generalize so feel free to correct me)
In standard Punjabi if you want to say the following sentences, you would say:
- I will be there
ਮੈਂ ਉਥੇ ਹੋਵਾਂਗਾ (mai’n othey hovaa’n’gaa)
- We will be there
ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗੇ (asi’n othey hovaa’n’gey)
- He will be there
ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੋਵੇਗਾ (oh othey hoveyga)
- They will be there
ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੋਣਗੇ (oh othey hoNgey)
I know in Doabi and for some Malwai speakers the singular cases do change:
I will be there Becomes ਮੈਂ ਉਥੇ ਹੋਊਂਗਾ (mai’n othey hou’n’gaa)
He will be there Becomes ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੋਊਗਾ (oh othey hougaa)
My question is, do the plural cases in Doabi (and Malwai) change at all or do they remain the same as they do in standard Punjabi.