Trump mistaken, U.S. banks can and do operate in Canada says finance professor