Judge declines to block Trump administration's resignation offer to federal employees