AP interviewers cut off Babyface to interview Chappell Roan instead on the GRAMMYs red carpet